C a r o l i n e

Norska är roligt. Det är på flera sätt ett roligt språk och jag kan aldrig riktigt få nog av det. Ord som heter samma på svenska och norska som har helt olika betydelse kan få meningar att betyda något helt annat än menat. Man har hört många roliga ord under tiden vi varit här. Ett jag lärde mig i början som jag tyckte var kul var truck, som heter jakketralle. Kan lätt leda till felsägningar, "den där jucktrucken eller vad det heter" som en klok jobbarkompis sa...haha. Lingonsylt, tyttebär syltetöy är lite kul. Finns hur många som helst...

Men nu har jag helt klart kommit fram till vilket som är det roligaste norska ordet jag har hört. Grodyngel. Groda på norska heter frosk, så då kan man ju ganska logiskt tro att det heter något med frosk, men ikke. Grodyngel heter på norska rumpetroll. RUMPETROLL liksom haha. Kan någon nåt roligare norskt ord så vill jag gärna höra de, då vet jag iallafall en här som kommer ha roligt!